Im Rahmen der Ingeborg-Bachmann-Ausstellung „Schreiben gegen den Krieg“, die vom 14. März bis zum 12. April 2009 in der Galerie 101 in Kaunas gezeigt wird, veranstalten wir einen Schülerwettbewerb zum Thema
Bildwelten Ingeborg Bachmanns.
Die österreichische Autorin Ingeborg Bachmann erschafft in ihrem Werk zahlreiche Bildwelten. Man könnte sagen, dass sie mit Worten Bilder malt, so etwa in ihren Gedichten „Alle Tage“, „Erklär mir Liebe“ oder „Nebelland“.Wenn Du Schülerin oder Schüler im Alter von 16 bis 18 Jahren bist, seit mindestens zwei Jahren Deutsch lernst und die 10. oder 11. Klasse einer Mittelschule oder eines Gymnasiums in Litauen besuchst, kannst Du Dich mit einer Arbeit zum Thema „Bildwelten Ingeborg Bachmanns“ bewerben. In folgende Kategorien können Arbeiten zu den genannten Gedichten eingereicht werden:
- Klassischer Aufsatz (Umfang: 600-1000 Wörter)
- Computergestützte Grafik oder Animation mit einer Erläuterung (Umfang 300-600 Wörter)
- Künstlerische Arbeit (Bild, Collage, Plastik) mit einer Erläuterung (Umfang 300-600 Wörter)
Du findest auf unserer Webseite www.bachmann.lt das Bewerbungsformular zum Ausdrucken und nähere Erläuterungen. Einsendeschluss ist der 30. März 2009 (Eingang). Zudem benötigen wir von Dir eine unterschriebene Erklärung, dass Du Deine Arbeit selbständig angefertigt hast.Bitte schicke uns Deinen Aufsatz / Deine computergestütze oder künstlerische Arbeit mit Erläuterung per Post oder Mail bis zum 30. März 2009 an folgende Adresse:Vytauto Didžiojo universitetas
Humanitarinių mokslų fakultetas
Vokiečių ir prancuzų filologijos katedra
K. Donelaičio g. 52-512
LT-44244 Kaunas
www.bachmann.lt@gmail.com
Wenn Du Deine Arbeit per Mail schicken möchtest, scanne bitte das unterschriebene Bewerbungsformular wie auch Deine Erklärung ein.Falls Du Fragen hast, kannst Du Dich an Ruta Eidukeviciene oder Antje Johanning wenden.
Preise: Die besten Arbeiten werden mit einem 4-wöchigen Deutschland-Aufenthalt (im Rahmen eines Stipendiums des Pädagogischen Austauschdienstes) und attraktiven Buchpreisen ausgezeichnet.
Jury: Irja Berg (Deutsche Botschaft Wilna), Brigitte Grögor (ZfA), Birutė Pukelienė (RFZ), Birutė Ališauskaitė (Bobrowski-Lesesaal)
Förderer: Pädagogischer Austauschdienst der Kultusministerkonferenz der Bundesrepublik, Goethe-Institut Vilnius, Deutsche Botschaft Wilna, Zentralstelle für Auslandsschulwesen
Checkliste für Deine Bewerbung
- Bewerbungsformular
- Erklärung, dass Du Deine Arbeit selbstständig erarbeitet hast.
- Deine Arbeit
- Für die Kategorien 2 und 3, Erläuterung zu Deiner Arbeit
Für die Kategorien 2 und 3:
Hilfsfragen für die Erläuterung Deiner Arbeit
1. Worauf bezieht sich Deine Darstellung?
2. Warum hast Du dieses Gedicht ausgewählt?
3. Was hast Du genau gemacht?
4. Wie hast Du es gemacht (technische Umsetzung)?
5. Warum hast Du Dich für diese Form entschieden?
6. Was wolltest Du ausdrücken?